조이스 저우와 유룬 티안 지음
홍콩/베이징, 1월 8일(로이터) – 여행객들이 일요일에 항공편, 육로, 해로를 통해 중국으로 몰려들었다. 많은 이들이 오랫동안 기다려온 재회를 간절히 바랐다. 베이징이 코로나19 팬데믹이 시작된 이후 사실상 닫혀 있던 국경을 개방했기 때문이다.
3년 만에 중국 본토는 홍콩과의 해상 및 육로 통행을 개방하고 입국 여행객에 대한 격리 의무를 종료했습니다. 이로써 중국의 14억 인구를 바이러스로부터 보호했지만 동시에 전 세계와 단절했던 코로나19 제로 정책의 마지막 기둥이 무너졌습니다.
중국은 지난달 세계에서 가장 엄격한 코로나19 통제 정책 중 하나를 완화했습니다. 이는 잦은 검사, 이동 제한, 대규모 봉쇄 등 세계 2위 경제 대국인 중국에 큰 피해를 준 정책에 대한 역사적인 항의에 따른 것입니다.
베이징, 톈진, 샤먼 등 중국 본토 도시로 가는 항공편 탑승 수속을 위해 홍콩 국제공항 체크인 카운터에 긴 줄이 늘어섰습니다. 홍콩 언론은 수천 명이 공항을 통과한 것으로 추산했습니다.
홍콩 거주자 테레사 차우는 수십 명의 다른 여행객들과 함께 홍콩 록마차우 검문소에서 중국 본토로 넘어갈 준비를 하며 "정말 기쁘고, 너무 행복하고, 너무 설레요. 부모님을 몇 년 만에 뵙게 됐어요."라고 말했습니다.
그녀는 "부모님이 건강이 좋지 않아서 대장암에 걸리셨을 때도 다시 뵙지 못했는데, 지금 다시 뵙게 되어 정말 기쁩니다."라고 말했습니다.
투자자들은 경제 재개방이 거의 반세기 만에 가장 저조한 성장률을 기록하고 있는 17조 달러 규모의 경제에 활력을 불어넣기를 기대하고 있습니다. 그러나 갑작스러운 정책 전환으로 대규모 감염 사태가 발생하여 일부 병원이 마비되고 사업 차질이 빚어지고 있습니다.
https://www.reuters.com/world/china/china-reopens-borders-final-farewell-zero-covid-2023-01-08
게시 시간: 2023년 2월 7일